《Agentic Design Patterns》 中文版

项目简介

• 这本书系统性地介绍了构建 AI Agent（智能代理）系统的各种设计模式，包括基础到高级的模式，例如：
  • Prompt Chaining（提示链）
  • Routing（路由）
  • Reflection（反思）
  • Tool Use（工具使用）
  • Planning（规划）
  • Multi-Agent Collaboration（多代理协作）
  • Memory Management（内存管理）
  • Safety Patterns（安全模式）
  • Evaluation and Monitoring（评估与监控）等。
• 总共包含 21 个核心章节 + 多个附录（如高级提示技巧、Agent 框架、实际实现示例，例如使用 AgentSpace 构建 Agent）。
• 项目由开发者 xindoo（一位 AI 技术爱好者、资深工程师和技术博主）发起和维护，他提供了在线阅读版本、精排 PDF 和 EPUB 电子书下载。

网站特点

• 在线阅读：采用 GitBook 风格的界面，便于导航和阅读全部翻译内容。
• 翻译进度：目前所有章节已完成初译，正在等待二次审校。
• 社区贡献：完全开源，欢迎任何人参与翻译、审校或改进。通过 GitHub Fork、提交 Pull Request 的方式贡献（有详细的贡献指南和术语表）。
• 额外功能：网站右下角集成了一个基于 n8n 的 GitHub 项目问答机器人，可以直接提问书中内容。
• GitHub 仓库：https://github.com/xindoo/agentic-design-patterns（可下载电子书、查看源码）。

这个项目非常适合对 AI Agent 开发感兴趣的中文开发者阅读和学习，是目前较为全面的 AI Agent 设计模式中文资源。如果你正在构建 AI 代理系统，这本书（及其翻译）值得一看！